Breaking News
Join This Site
Subtitle Documentary of AKB48 Time Has Come

Subtitle Documentary of AKB48 Time Has Come

malam...

akhirnya setelah sekian lama proyek ini dibikin dan selesai juga ya... ini kedua kalinya KIRIN48 join dengan FYP-Kun untuk DOA...

langsung aja deh ya...



Skrip Orisinil                               : AIDOL (MYAIDOL.NET)
Penerjemah EN>ID                     : JARIGENDUT / @RIAKRIBO [FYP-Kun Online!]
Re-Timing                                    : FYP-Kun Online! x KIRIN48Sub
Pengecek Terjemahan JP>ID    : IKURIN46 / @ADELDHANISWARA [FYP-Kun Online!]
Karaoke & FX                             : RYANTRIBOWO / @RYANTRIBOWO [KIRIN48SUB]
                                                       SOBRICV / @SOBRICV [KIRIN48SUB]
Terjemahan Karaoke                 : CHIBISHUN82 / @CHIBISHUN82 [KIRIN48SUB]
Typesetter                                   : RYANTRIBOWO / @RYANTRIBOWO [KIRIN48SUB]
Penyelaras Akhir (Editor)        : FYP / @PAHLEVIKUN [FYP-Kun Online!]
Encoder                                       : Nyao / @GANGGAFIRSTANDO [FYP-Kun Online!]
Pengecek Kualitas                    : FYP / @PAHLEVIKUN [FYP-Kun Online!]
Uploader                                     : Nyao / @GANGGAFIRSTANDO [FYP-Kun Online!]

PERHATIAN !!

Dimohon untuk tidak menyalahgunakan hasil karya kami dalam bentuk :
  1. Dilarang menghapus, mengedit, atau mengganti sebagian atau seluruh subtitle ini, baik berupa penghapusan credit atau lainnya.
  2. Dilarang re-upload atau meng-unggah ulang subtitle ini.
  3. Dilarang untuk membuat "hardsub" tanpa seizin kami.
  4. Dilarang mengambil keuntungan dari subtitle kami, baik berupa copy-pasti link, menempel lalet(adfly,dsb), menaruh link dalam tinypaste atau lainnya. Silahkan gunakan link pastebin.
  5. Dilarang memperjual-belikan dalam bentuk apapun, silahkan download atau unduh di FYP-Kun.com dan di KIRIN48 secara gratis.

Kritik dan saran silahkan hubungi kami.

untuk subtitle
- bahasa : indonesia , romaji+kanji untuk lagu
- karaoke : iya
- file : *rar
- link : di sini
Blogger
Disqus
Pilih Sistem Komentar Yang Anda Sukai

13 komentar

Arigato, atas kerja keras tim nya.
Sangat detail dan pas terjemahannya (walupun list sekilas :D)

yang paling suka, pas sub karaoke nya. Tumbs Up

Balas
Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.

Akhirnya yang dah lama dinanti kelar juga…
Yang pertama, ane ucapin selamat atas selesainya join project subtitle DOA THC nya min…

Arigatou…
Atas kerjakeras kalian semua admin kirin48 n FYP-Kun

Yang terakhir dan utama…
Ijin download yah min, hehehe…

Balas

Sekalian untuk Documentary Akb48 A to Z 2014 nya

Balas

Sekalian untuk Documentary Akb48 A to Z 2014 nya

Balas

lah kan udah ada di akb show episode 35 dan 36...

Balas
Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.
Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.
Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.
Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.

Bukan yang itu brow...tapi versi utuh bukan part 1 dan 2 , Documentary ada dalam 1 paket di Dvd DOA The Time Has Come Di Dics 2 ....

Balas

Bukan yang itu brow...tapi versi utuh bukan part 1 dan 2 , Documentary ada dalam 1 paket di Dvd DOA The Time Has Come Di Dics 2 ....

Balas

oh waktu itu udah ada fansub lain yg minta ijin dari kirin dan saya+48sub buat nyatuin yg akbshow dulu... coba cari di google siapa tau udah jadi...

Balas

Downloader yang baik pasti meninggalkan jejak komentar walaupun hanya sekedar ucapan 'Terimakasih' saja sudah membuat kami semangat dan senang untuk membuat subtitle!